Here is the English translation of your excellent post. I put this out today which I hope you are OK with because I became aware of a further article about this same topic from an English journalist posted yesterday which is also generating a lot of interest and I feel your post meeds to be seen sooner rather than later. Here is what I posted. I am of course happy to make any changes you feel might be needed in the translation but it looked pretty good to me straight out of DeepL with only one or two small corrections required and I think I've taken care of that. https://open.substack.com/pub/howard366646/p/helpful-steps-towards-understanding
Thank you. This is a really excellent analysis of a topic I have been researching on and struggling to find answers. If you are happy I would like to publish an English language version on my Substack - https://substack.com/@howard366646 . I see that you have been happy to have a German version published which is where I came across your work so I hope you might agree to this.
Thanks, Amira. I find it very good that this piece goes deeply into the disturbing psychological aspects of what these dance routines most likely represented. On starting my own blog on Substack early this year I made a focus of looking into government psychological operations starting with operation Gladio (which hardly anyone has heard of despite it being an almost 50 year covert operation) and other events in Europe. Many have been well documented by independent investigators. The Corona hospital dances seem to have defied a thorough analysis and I think this article puts forward a very credible hypothesis of what was going on here. What would still be good is to get some proof from whistleblowers that this was not a spontaneous explosion of hope and joy organised by medical employees in response to the Jerusalema dance challenge (as the main media like to explain it) but a much more sinister globally coordinated psychological attack - a side operation of Corona if you like - to disorientate and confuse people.
Media had a coordinated narrative throughout the Corona event. I’ve no doubts now that this was presented / explained as something rather harmless and spontaneous but when you see there were large amounts $$$ being handed out by sponsors to produced these videos and hospital managers followed (I mean are they completely brainless) there is obviously much more behind it than meets the eye. But some of these things we never find out and that’s because we are not supposed to know and we all have to make out peace with this fact, otherwise they win and have us constantly stressed out worrying about what they have done and will do next. I think we have to insulate ourselves from all this nonsense and learn to ignore it. When enough people ignore it it will go away because it cannot achieve its effect any more.
An extremely good and important essay. As it's only available in Greek: I would like to publish a German translation on my blog (sailersblog.de) as a guest entry (with link). Do you think that's possible?
Danke sehr!
Hierher fand ich durch:
Ευχαριστώ πολύ!
Βρήκα αυτό το μέρος μέσω:
https://www.radiomuenchen.net/de/podcast-archiv/radiomuenchen-themen/2013-04-04-17-32-41/2976-tanzende-krankenschwestern-von-0minus-prime.html
PS.
Deutsche Überseetzung:
https://sailersblog.de/2025/09/30/tanzende-krankenschwestern-ein-gastbeitrag/
Is there a spanish version of this article?
If not, may I translate this although spanish is not may mother tongue?
Hello, there is no spanish translation. Feel free to translate it and send me the link to it. Thanks!
Global psyop.
Kali spreads. I heard you have this in German? Where can I find it, afxaristo para poli.
Hello Helma, you can find it here:
https://sailersblog.de/2025/09/30/tanzende-krankenschwestern-ein-gastbeitrag/
Bitte schoen! :))
Orea!!! 😍🙌
Here is the English translation of your excellent post. I put this out today which I hope you are OK with because I became aware of a further article about this same topic from an English journalist posted yesterday which is also generating a lot of interest and I feel your post meeds to be seen sooner rather than later. Here is what I posted. I am of course happy to make any changes you feel might be needed in the translation but it looked pretty good to me straight out of DeepL with only one or two small corrections required and I think I've taken care of that. https://open.substack.com/pub/howard366646/p/helpful-steps-towards-understanding
Interestingly, this article was posted yesterday by the U.K. film maker / journalist Jacqui Deevoy https://open.substack.com/pub/jacquideevoy/p/danse-macabre-an-update-on-the-dancing
Thank you. This is a really excellent analysis of a topic I have been researching on and struggling to find answers. If you are happy I would like to publish an English language version on my Substack - https://substack.com/@howard366646 . I see that you have been happy to have a German version published which is where I came across your work so I hope you might agree to this.
Thanks, Amira. I find it very good that this piece goes deeply into the disturbing psychological aspects of what these dance routines most likely represented. On starting my own blog on Substack early this year I made a focus of looking into government psychological operations starting with operation Gladio (which hardly anyone has heard of despite it being an almost 50 year covert operation) and other events in Europe. Many have been well documented by independent investigators. The Corona hospital dances seem to have defied a thorough analysis and I think this article puts forward a very credible hypothesis of what was going on here. What would still be good is to get some proof from whistleblowers that this was not a spontaneous explosion of hope and joy organised by medical employees in response to the Jerusalema dance challenge (as the main media like to explain it) but a much more sinister globally coordinated psychological attack - a side operation of Corona if you like - to disorientate and confuse people.
Regards
Howard
Media had a coordinated narrative throughout the Corona event. I’ve no doubts now that this was presented / explained as something rather harmless and spontaneous but when you see there were large amounts $$$ being handed out by sponsors to produced these videos and hospital managers followed (I mean are they completely brainless) there is obviously much more behind it than meets the eye. But some of these things we never find out and that’s because we are not supposed to know and we all have to make out peace with this fact, otherwise they win and have us constantly stressed out worrying about what they have done and will do next. I think we have to insulate ourselves from all this nonsense and learn to ignore it. When enough people ignore it it will go away because it cannot achieve its effect any more.
An extremely good and important essay. As it's only available in Greek: I would like to publish a German translation on my blog (sailersblog.de) as a guest entry (with link). Do you think that's possible?
Hello Michael, my pleasure! Feel free to post it on your blog and please send me the link once you're done, so I can read it! :)
Thanks a lot. I just published a German translation (with some added links). I hope the essay gets a little more attention. (And I added a note that donations should be given directly to you. Good luck! and here's the link: https://sailersblog.de/2025/09/30/tanzende-krankenschwestern-ein-gastbeitrag/
Danke schoen for the publication Michael! I hope your readers will find it useful.
Άρθρο που δημιουργεί θυμό... Απλά εκφράζει γραπτά ό,τι είχαμε και έχουμε στο μυαλό μας για τον παραλογισμό...